Can This Love Be Translated? là bộ phim truyền hình Hàn Quốc thuộc thể loại tâm lý, tình cảm lãng mạn đang được mong chờ, sẽ chính thức ra mắt khán giả toàn cầu vào ngày 16/01/2026. Với cốt truyện thú vị xoay quanh một phiên dịch viên và một ngôi sao nổi tiếng, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến nhiều cung bậc cảm xúc. Mời bạn xem ngay thông tin lịch phát sóng chi tiết bên dưới để không bỏ lỡ!

1. Phim Can This Love Be Translated? bao giờ chiếu? Lịch phát sóng chi tiết

Bộ phim sẽ chính thức được phát hành vào Thứ Sáu, ngày 16/01/2026.

Theo thông tin từ nền tảng phát sóng, toàn bộ 12 tập của bộ phim sẽ được tung ra cùng một lúc vào ngày ra mắt. Điều này cho phép khán giả có thể thưởng thức trọn vẹn câu chuyện ngay trong ngày đầu tiên mà không cần phải chờ đợi từng tuần.

2. Xem phim Can This Love Be Translated? ở đâu?

Can This Love Be Translated? là một bộ phim gốc của Netflix. Do đó, khán giả có thể theo dõi bộ phim độc quyền trên nền tảng phát trực tuyến này.

3. Nội dung phim Can This Love Be Translated? có gì đáng chú ý?

Bộ phim kể về Ju Ho Jin, một phiên dịch viên với nguyên tắc làm việc là luôn giữ thái độ trung lập. Tuy nhiên, nguyên tắc này hoàn toàn sụp đổ khi anh được giao nhiệm vụ làm phiên dịch cho ngôi sao hàng đầu Cha Mu Hui.

Cha Mu Hui là một thần tượng toàn cầu với hình ảnh công chúng hoàn hảo, nhưng lại vô cùng thẳng thắn và đôi khi tàn nhẫn trong đời tư. Công việc của Ho Jin trở thành một “bãi mìn” khi anh phải liên tục thay đổi những tuyên bố gay gắt, hỗn loạn của cô thành những phiên bản nhẹ nhàng hơn để bảo vệ hình ảnh trước công chúng. Sự căng thẳng cốt lõi đến từ chính công việc của anh: một bản dịch theo nghĩa đen có thể châm ngòi cho một vụ bê bối, trong khi một dòng “được biên tập” lại có thể phản bội con người thật của Mu Hui.

Dần dần, Ho Jin nhận ra mình không chỉ là người phiên dịch mà còn là người duy nhất được phép “nghe” được ý nghĩa thực sự của cô, biến công việc ngôn ngữ thành một sự thân mật cảm xúc đầy rủi ro như một lời thú nhận. Khi Mu Hui nhận thấy tần suất anh làm mềm lời nói của cô, cô bắt đầu ném cho anh những “quả bóng cong” cảm xúc – những lời khiêu khích, những lời thú nhận nửa đùa nửa thật – để thử thách lòng trung thành của anh.

“Can This Love Be Translated?” – Câu chuyện tình yêu giữa một phiên dịch viên và một ngôi sao hàng đầu sẽ lên sóng Netflix vào ngày 16/01/2026.

Với kịch bản hấp dẫn khai thác mối quan hệ phức tạp giữa nghệ sĩ và người phiên dịch, Can This Love Be Translated? chắc chắn sẽ là một lựa chọn tuyệt vời cho các tín đồ phim Hàn. Đừng quên đặt lịch vào ngày 16/01/2026 để “cày” trọn bộ 12 tập trên Netflix nhé!