The Scandal chính thức lên sóng Netflix ngày 18/9/2026 với trọn bộ 8 tập, quy tụ Son Ye Jin, Ji Chang Wook và NANA. Lấy bối cảnh Joseon, bộ phim xoay quanh phu nhân Cho, Cho Won và góa phụ Hui-yeon, những người bị cuốn vào một cuộc cá cược tình ái tưởng như chỉ là trò chơi nhưng ngày càng vượt khỏi tầm kiểm soát.
Lưu ý spoiler: Bài viết dưới đây tiết lộ các tình tiết quan trọng và phần kết của The Scandal.
Thông tin The Scandal
- Tên phim: The Scandal
- Tên tiếng Hàn: 스캔들
- Thể loại: Chính kịch, lãng mạn, cổ trang
- Số tập: 8 tập
- Ngày phát hành: 18/9/2026
- Nền tảng: Netflix
- Đạo diễn: Jung Ji Woo
- Diễn viên: Son Ye Jin, Ji Chang Wook, NANA
- Độ tuổi: T18
The Scandal tập 1: Cuộc cá cược tình ái bắt đầu
Phu nhân Cho là một phụ nữ thông minh, tài năng nhưng bị bó buộc bởi những quy tắc dành cho phụ nữ trong xã hội Joseon. Cô quyết định tìm cách phá vỡ những giới hạn ấy bằng một trò chơi nguy hiểm với Cho Won, người được xem là tay phong tình nổi tiếng nhất Joseon.
Phu nhân Cho đề nghị Cho Won quyến rũ So-ok, cô gái chuẩn bị trở thành thiếp trong gia đình. Tuy nhiên, Cho Won không đơn giản chấp nhận thử thách. Anh đưa ra mục tiêu khác: chinh phục Hui-yeon, một góa phụ trẻ nổi tiếng giữ gìn tiết hạnh.
Từ đây, cuộc cá cược chính thức bắt đầu và Hui-yeon trở thành người bị kéo vào trò chơi mà cô không hề lựa chọn.
Tập 2: Cho Won tiếp cận Hui-yeon
Cho Won bắt đầu tìm cách đến gần Hui-yeon. Tuy nhiên, khác với những người phụ nữ anh từng chinh phục, Hui-yeon liên tục giữ khoảng cách và tìm cách từ chối những lời tán tỉnh của anh.
Sự lạnh lùng của Hui-yeon càng khiến Cho Won muốn giành chiến thắng. Nhưng càng tiếp xúc, anh càng nhận ra người phụ nữ trước mặt không dễ dàng bị biến thành một “chiến lợi phẩm” trong cuộc cá cược.
Trong khi đó, phu nhân Cho đứng phía sau theo dõi mọi diễn biến. Cuộc chơi ban đầu do chính cô khởi xướng dần tạo ra những cảm xúc mà ngay cả người tổ chức cũng khó kiểm soát.
Tập 3: Ranh giới giữa trò chơi và tình cảm bắt đầu biến mất
Hui-yeon dần dao động trước sự theo đuổi của Cho Won. Điều khiến cô giằng xé không chỉ là sức hút của anh mà còn là sự mâu thuẫn giữa những cảm xúc mới và lời thề mà cô đã giữ sau khi chồng qua đời.
Cho Won cũng bắt đầu thay đổi. Nếu ban đầu Hui-yeon chỉ là mục tiêu trong một cuộc cá cược, những cảm xúc anh dành cho cô ngày càng trở nên thật hơn.
Đây cũng là lúc mối quan hệ giữa Cho Won và phu nhân Cho bắt đầu xuất hiện những vết nứt. Người từng kiểm soát cuộc chơi nhận ra đối phương không còn hành động hoàn toàn theo những gì cô muốn.
Tập 4: Hui-yeon bị đẩy sâu hơn vào vòng xoáy
Hui-yeon ngày càng khó thoát khỏi mối quan hệ với Cho Won. Cô vừa muốn chống lại anh, vừa không thể phủ nhận những rung động đang xuất hiện.
Trong khi đó, phu nhân Cho phải đối mặt với chính những ham muốn và tính toán của mình. Bộ phim không chỉ khai thác chuyện ai yêu ai mà còn đặt câu hỏi về quyền lựa chọn, tự do và vị trí của người phụ nữ trong xã hội Joseon. Đây cũng là điểm được đạo diễn Jung Ji Woo nhấn mạnh khi ông xây dựng các nhân vật có ý thức rõ về bản thân thay vì chỉ kể một câu chuyện tình yêu đơn thuần.
Tập 5: Cho Won thực sự rung động
Cuộc cá cược bắt đầu phản tác dụng khi Cho Won không còn nhìn Hui-yeon như một mục tiêu phải chinh phục.
Tình cảm của anh dành cho cô trở nên nghiêm túc hơn, trong khi Hui-yeon cũng ngày càng khó phủ nhận sự rung động của mình. Hai người đứng trước một lựa chọn nguy hiểm: tiếp tục mối quan hệ bị xã hội Joseon cấm đoán hoặc quay trở lại cuộc sống vốn có.
Phu nhân Cho lúc này cũng nhận ra rằng cuộc chơi do mình tạo ra đang có thể lấy đi thứ cô không muốn mất.
Tập 6: Tình yêu biến thành sự phản bội
Khi cảm xúc của Cho Won và Hui-yeon vượt khỏi giới hạn của một cuộc cá cược, mối quan hệ tay ba trở nên căng thẳng.
Điều từng bắt đầu bằng một thử thách giờ đây đã biến thành một cuộc đối đầu về tình cảm, lòng tin và sự chiếm hữu. Cho Won đứng giữa người phụ nữ từng cùng mình khởi xướng trò chơi và người mà anh thực sự có tình cảm.
Hui-yeon cũng phải đối mặt với hậu quả của việc phá vỡ những quy tắc mà cô từng quyết tâm bảo vệ.
Tập 7: Cuộc chơi tiến đến điểm không thể quay lại
Những bí mật và mối quan hệ bị che giấu dần được phơi bày. Cho Won không còn có thể xem đây là một trò chơi, trong khi phu nhân Cho cũng không thể tiếp tục đứng ngoài.
Sự thay đổi của ba nhân vật khiến cuộc cá cược chuyển thành một bi kịch về tình yêu. Hui-yeon, người ban đầu chỉ là mục tiêu của cuộc chơi, trở thành nhân vật có khả năng khiến toàn bộ kế hoạch sụp đổ.
Những lời cảnh báo xuất hiện ngày càng nhiều khi Hui-yeon muốn thoát khỏi vòng xoáy này, còn Cho Won vẫn bị cảm xúc kéo đi. Trailer chính thức từng hé lộ cảnh Hui-yeon cầu xin được sống và phu nhân Cho yêu cầu Cho Won dừng lại, cho thấy cuộc chơi cuối cùng sẽ dẫn tới hậu quả nghiêm trọng.
Tập 8: Cuộc cá cược khép lại trong bi kịch
Ở tập cuối, những lựa chọn của ba nhân vật dẫn họ đến hậu quả không thể đảo ngược.
Cho Won cuối cùng cũng nhận ra tình cảm dành cho Hui-yeon không còn là một cuộc chinh phục. Người phụ nữ từng được xem như mục tiêu của cuộc cá cược đã trở thành người anh thực sự yêu.
Tuy nhiên, trong xã hội Joseon nơi danh dự, địa vị và lễ giáo có thể quyết định số phận con người, tình yêu của họ không có một con đường dễ dàng.
Phần kết cần phân biệt: các nguồn chính thức hiện xác nhận The Scandal là bản chuyển thể mới, trong đó mối quan hệ giữa phu nhân Cho và Hui-yeon được mở rộng đáng kể so với tác phẩm năm 2003. Vì vậy, không nên lấy nguyên phần kết của Untold Scandal để khẳng định là kết thúc chính thức của series 2026.
Ở bản phim Untold Scandal (2003) – tác phẩm cùng dựa trên Dangerous Liaisons – câu chuyện kết thúc bi kịch: Cho Won chết sau khi bị đâm, người phụ nữ anh yêu tự sát vì đau khổ, còn phu nhân Cho rời khỏi Joseon sau khi scandal bị phơi bày.
The Scandal 2026 được đạo diễn Jung Ji Woo chủ động viết lại các nhân vật và mối quan hệ, đặc biệt là mối quan hệ giữa phu nhân Cho và Hui-yeon. Vì vậy, phần kết của series nên được xem là một phiên bản mới thay vì mặc định giống bộ phim năm 2003.
The Scandal có gì khác bản phim năm 2003?
Điểm đáng chú ý của series 2026 là không chỉ đơn thuần kéo dài câu chuyện của Untold Scandal. Đạo diễn Jung Ji Woo cho biết ông muốn xây dựng những nhân vật có ý thức về bản thân và tạo ra nhiều lớp tâm lý hơn. Đặc biệt, mối quan hệ giữa phu nhân Cho và Hui-yeon là tuyến truyện mới, không có trong nguyên tác, qua đó mở rộng đáng kể câu chuyện của ba nhân vật.
FAQ The Scandal
1. The Scandal có bao nhiêu tập?
Phim gồm 8 tập và Netflix phát hành toàn bộ vào ngày 18/9/2026.
2. The Scandal kể về ai?
Phim xoay quanh phu nhân Cho, Cho Won và Hui-yeon, ba nhân vật bị cuốn vào một cuộc cá cược tình ái nguy hiểm.
3. Ai đóng vai Cho Won?
Ji Chang Wook đảm nhận vai Cho Won, tay phong tình nổi tiếng của Joseon.
4. Nana đóng vai gì?
NANA vào vai Hui-yeon, một góa phụ trẻ vốn quyết tâm giữ tiết hạnh nhưng dần bị cuốn vào cuộc chơi của Cho Won và phu nhân Cho.
5. The Scandal có phải remake phim năm 2003?
Đúng. Series 2026 được xây dựng từ cùng nguồn cảm hứng với Untold Scandal (2003), nhưng được viết lại với nhiều khác biệt về nhân vật và mối quan hệ.
6. The Scandal có kết thúc giống bản 2003 không?
Không nên mặc định như vậy. Series 2026 có những tuyến truyện mới, đặc biệt là mối quan hệ giữa phu nhân Cho và Hui-yeon, nên phần kết được xây dựng theo phiên bản series riêng.
