1. Dự đoán tình tiết chính Can This Love Be Translated? trong tập 11
Ju Ho Jin dùng kỹ năng phiên dịch vạch trần Shin Ji Seon
Tận dụng khả năng xử lý dữ liệu và ngôn ngữ siêu việt, Ju Ho Jin đã khôi phục thành công những đoạn hội thoại bị xóa và các bản hợp đồng ngầm mà Shin Ji Seon dùng để chèn ép nghệ sĩ. Trong một buổi livestream trực tiếp không báo trước, anh đã bình tĩnh giải thích rõ ràng từng chiêu trò thao túng tâm lý mà nhà sản xuất này đã thực hiện. Sự sắc sảo và điềm tĩnh của một thiên tài ngôn ngữ đã khiến Ju Ho Jin trở thành người hùng trong mắt công chúng, đồng thời đẩy Shin Ji Seon vào bước đường cùng của sự nghiệp.
Cha Mu Hee tuyên bố tạm dừng sự nghiệp để bảo vệ hạnh phúc
Trước áp lực quá lớn từ những scandal dàn dựng, Cha Mu Hee đã có một quyết định khiến tất cả mọi người sững sờ: cô tuyên bố sẽ tạm thời rút lui khỏi giới giải trí. Cô không muốn hào quang của mình trở thành mục tiêu để người khác tấn công Ju Ho Jin thêm một lần nào nữa. Phân cảnh Cha Mu Hee tháo bỏ lớp trang điểm lộng lẫy, đứng trước gương và mỉm cười với bản thân chính là biểu tượng cho sự tự do mà bấy lâu nay cô hằng khao khát.
Cuộc chia ly tạm thời và lời hứa dưới bầu trời Florence
Để tránh sự dòm ngó của báo giới trong giai đoạn nhạy cảm, Ju Ho Jin và Cha Mu Hee quyết định tạm xa nhau một thời gian ngắn. Họ hẹn gặp lại nhau tại nơi tình yêu bắt đầu – thành phố Florence cổ kính. Tại đây, Ju Ho Jin đã trao cho cô một cuốn từ điển do chính anh soạn thảo, trong đó mọi từ vựng đều được định nghĩa bằng những kỷ niệm giữa hai người. Lời hứa về một tương lai không còn rào cản ngôn ngữ hay địa vị đã khép lại tập 11 trong sự xúc động nghẹn ngào của khán giả.
Ju Ho Jin và Cha Mu Hee trao nhau lời thề nguyện chân thành nhất trước khi đối mặt với thử thách cuối cùng trong tập 11
2. Lịch chiếu Can This Love Be Translated? tập 11
Phim Can This Love Be Translated? tập 11 sẽ chính thức lên sóng vào lúc 01:00 (giờ Hàn Quốc) sáng thứ Bảy, ngày 17/01/2026 (thuộc đợt phát hành liên tiếp của ngày 16/1). Đây là tập phim quan trọng dẫn dắt người xem đến với cái kết trọn vẹn của bộ phim.
Xem ngay trên TV360:
- Danh mục phim mới trên TV360
- Danh mục phim trọn bộ
- Danh mục phim hành động & phiêu lưu
