1. Diễn biến chính phim Can This Love Be Translated? tập 6
Ju Ho Jin tỏ tình với Cha Mu Hee bằng tiếng Ý tại Florence
Trong chuyến công tác tại Ý, giữa khung cảnh cổ kính của thành phố Florence, Ju Ho Jin đã đưa Cha Mu Hee lên đỉnh đồi lúc hoàng hôn. Tại đây, anh đã dùng tiếng Ý – ngôn ngữ lãng mạn nhất thế giới – để gửi gắm lời tỏ tình chân thành nhất. Dù Mu Hee không hiểu hết nghĩa của từng từ, nhưng cô cảm nhận được sự rung động qua ánh mắt và giọng nói của anh. Ho Jin thổ lộ rằng cô là “từ vựng” khó hiểu nhất mà anh từng gặp, nhưng cũng là thứ duy nhất anh muốn dành cả đời để nghiên cứu.
Sự ngăn cản từ nhà sản xuất Shin Ji Seon và hợp đồng ràng buộc
Hạnh phúc của họ chưa kéo dài được bao lâu thì Shin Ji Seon xuất hiện với một bản hợp đồng ràng buộc mới dành cho Mu Hee. Ji Seon cảnh báo Ju Ho Jin rằng tình yêu giữa một người bình thường và một minh tinh sẽ chỉ đem lại đau khổ cho cả hai. Cô yêu cầu Ho Jin phải rời xa Mu Hee nếu muốn sự nghiệp của cô tiếp tục thăng tiến. Ho Jin rơi vào trạng thái dằn vặt dữ dội giữa tình yêu và trách nhiệm đối với tương lai của người con gái mình yêu.
Nụ hôn dưới ánh đèn đường và lời khẳng định của Cha Mu Hee
Bất chấp những lời cảnh cáo, Cha Mu Hee đã chủ động tìm đến Ju Ho Jin và trao cho anh một nụ hôn nồng cháy dưới ánh đèn đường lung linh. Cô khẳng định rằng cô không cần một người phiên dịch ngôn ngữ cho cả thế giới, cô chỉ cần một người hiểu được tâm hồn cô. Tập phim khép lại với cái ôm chặt của hai người giữa phố thị Paris, mở ra một chương mới đầy thử thách nhưng cũng tràn ngập hy vọng cho mối tình “lệch pha” đầy ngọt ngào này.

Khoảnh khắc Ju Ho Jin và Cha Mu Hee trao nhau nụ hôn lãng mạn giữa lòng thành phố Florence cổ kính
2. Lịch phát sóng phim Can This Love Be Translated? tập 6
Phim Can This Love Be Translated? tập 6 sẽ chính thức lên sóng ngày 16/01/2026.
Xem ngay trên TV360:
- Danh mục phim mới trên TV360
- Danh mục phim trọn bộ
- Danh mục phim hành động & phiêu lưu