1. Dự đoán tình tiết chính Can This Love Be Translated? trong tập 12
Shin Ji Seon nhận lấy hậu quả và sự tha thứ của Cha Mu Hee
Dưới sức ép từ những bằng chứng mà Ju Ho Jin đưa ra cùng sự quay lưng của công chúng, Shin Ji Seon buộc phải từ chức và đối mặt với các cuộc điều tra về hành vi thao túng hợp đồng. Tuy nhiên, thay vì chọn cách trả thù cực đoan, Cha Mu Hee đã gặp lại bà ta một lần cuối với thái độ điềm tĩnh. Cô chọn cách tha thứ để giải thoát cho chính tâm hồn mình, đồng thời khẳng định rằng sự nghiệp của cô từ nay sẽ được xây dựng trên sự tự nguyện và đam mê thay vì sự cưỡng ép.
Cái kết viên mãn cho mối tình giữa Ju Ho Jin và Cha Mu Hee
Sau thời gian tạm xa cách để mọi chuyện lắng xuống, Ju Ho Jin đã bí mật tổ chức một buổi lễ nhỏ tại nơi họ từng trao nhau lời tỏ tình. Không còn là những câu tiếng Ý xa lạ, anh đã dùng tiếng mẹ đẻ để nói lên lời cầu hôn chân thành nhất dành cho Cha Mu Hee. Nàng minh tinh, giờ đây đã tự tin sống cuộc đời của một người bình thường nhưng đầy hạnh phúc, đã gật đầu đồng ý trong niềm xúc động vỡ òa. Phân cảnh này dự kiến sẽ là khoảnh khắc có rating cao nhất khi “bộ lọc ngôn ngữ” cuối cùng cũng được gỡ bỏ, chỉ còn lại nhịp đập của hai trái tim.
Khởi đầu mới cho tất cả các nhân vật phụ
Tập cuối cũng sẽ dành thời gian để hoàn thiện câu chuyện của các nhân vật khác. Quản lý Kim Yong Woo có thể sẽ thành lập một công ty quản lý mới cùng với Cha Mu Hee, nơi đề cao sự tôn trọng nghệ sĩ. Trong khi đó, Hiro Kurosawa cũng tìm thấy niềm vui trong những dự án phim ảnh mới và duy trì tình bạn đẹp với cặp đôi chính. Phim kết thúc bằng khung cảnh toàn bộ ekip quây quần bên nhau, minh chứng rằng dù ngôn ngữ có khác biệt, nhưng sự chân thành luôn là sợi dây liên kết bền chặt nhất.
Ju Ho Jin và Cha Mu Hee cùng nhau bước sang một chương mới của cuộc đời với niềm tin vào tình yêu vĩnh cửu trong tập 12
2. Lịch chiếu Can This Love Be Translated? tập 12
Phim Can This Love Be Translated? tập 12 (Tập cuối) sẽ chính thức lên sóng vào lúc 02:15 (giờ Hàn Quốc) sáng thứ Bảy, ngày 17/01/2026 (thuộc đợt phát hành liên tục từ tối 16/1). Đừng bỏ lỡ khoảnh khắc kết thúc đầy viên mãn của bộ phim tình cảm đình đám này.
Xem ngay trên TV360:
- Danh mục phim mới trên TV360
- Danh mục phim trọn bộ
- Danh mục phim hành động & phiêu lưu
